Thesauros Literature didactic Ars Amatoria

Ars Amatoria

Ars Amatoria Ovid 43 B.C.-17 or 18 A.D

Kitap 2

 
Connive at cheats, and generously lose.
 
A smiling winner let the nymph remain,
 
Let your pleas'd mistress every conquest gain.
 
In heat, with an umbrella ready stand;
 
When walking, offer your officious hand. 245
 
Her trembling hands, tho' you sustain the cold.
 
Cherish, and to your warmer bosom hold.
 
Think no inferior office a disgrace,
 
No action that a mistress gains is base.
 
The hero that eluded Juno's spite, 250
 
And every monster overcame in fight;
 
That pass'd so many bloody labours o'er,
 
And well deserv'd that heav'n whose weight he bore;
 
Amidst Ionian damsels carding stands,
 
And grasps the distaff in obedient hands;Speaking of Hercules, who for the love of Omphale used the distaff and basket, according to the fashion of the Ionian damsels. 255
 
In all commands the haughty dame obeys:
 
And who disdains to act like Hercules?
 
If she's at law, be sure commend the laws;
 
Solicit with the judge, or plead her cause.
 
With patience at the assignation wait; 260
← Önceki Kitap 2 · 13 / 43 Sonraki →

nav.navigate

nav.identity

common.settings

common.language
TR EN
common.theme