Thesauros Literature didactic De Rerum Natura

De Rerum Natura

De Rerum Natura Lucretius Carus, Titus

Kitap 5

 
From upper heaven and nigh unto the lands,
 
In just so far she fails to keep the pace
 
With starry signs above; for just so far 25
 
As feebler is the whirl that bears her on,
 
(Being, indeed, still lower than the sun),
 
In just so far do all the starry signs,
 
Circling around, o'ertake her and o'erpass.
 
Therefore it happens that the moon appears 30
 
More swiftly to return to any sign
 
Along the Zodiac, than doth the sun,
 
Because those signs do visit her again
 
More swiftly than they visit the great sun.
 
It can be also that two streams of air 35
 
Alternately at fixed periods
 
Blow out from transverse regions of the world,
 
Of which the one may thrust the sun away
 
From summer-signs to mid-most winter goals
 
And rigors of the cold, and the other then 40
 
May cast him back from icy shades of chill
 
Even to the heat-fraught regions and the signs
← Önceki Kitap 5 · 46 / 103 Sonraki →

nav.navigate

nav.identity

common.settings

common.language
TR EN
common.theme