Kitap 1
The ways whereby some things are fashioned soft-
15
Air, water, earth, and fiery exhalations-
And by what force they function and go on:
The fact is founded in the void of things.
But if the primal germs themselves be soft,
Reason cannot be brought to bear to show
20
The ways whereby may be created these
Great crags of basalt and the during iron;
For their whole nature will profoundly lack
The first foundations of a solid frame.
But powerful in old simplicity,
25
Abide the solid, the primeval germs;
And by their combinations more condensed,
All objects can be tightly knit and bound
And made to show unconquerable strength.
Again, since all things kind by kind obtain
30
Fixed bounds of growing and conserving life;
Since Nature hath inviolably decreed
What each can do, what each can never do;
Since naught is changed, but all things so abide