Perde 1
Palinvrvs
Noli, taceo. écce autem bibit árcus, pluet credo hércle hodie.
Phaedromvs
Iamne égo huic dico?
hóc volo scíre te: pérditus súm miser.
Leaena
At pól ego oppidó servata.
135
séd quid est? quid lubet pérditum dícere
Phaedromvs
Quia id quod amo cáreo.
Leaena
Phaedrome mi, ne plora amabo.
tu mé curato né sitiam, ego tibi quód amas iam huc addúcam.—
Phaedromvs
Tibine égo, si fidem servás mecum, vineám pro aurea statuá statuam,
140
quae tuó gutturí sit monumentum.
140
qui me ín terra aeque fórtunatus erít, si illa ad me bítet,
Palinvrvs
Edepol qui amát, si eget, misera ádficitur, ere, aerúmna.
Phaedromvs
Non íta res est, nam cónfido parasítum hodie adventúrum
