Perde 5
[Textpart 3]
nec quibus modis purgem scio me meae uxori.
Lysidamvs
atque expálliatus súm miser,
súfferamque eí meum térgum ob iniúriam.
séd ecquis est quí homo munús velit fúngier
pró me? quid núnc agam néscio, nisi ut ímprobos
950
famulos imiter ac domo fugiam.
nam salus nulla est scapulis, si domum redeo.
nugas istic dicere licet. vapulo hercle ego invitus tamen
hac dabo protinam me et fugiam.
955
Chalinvs
Heus, sta ílico, amátor.
955
Lysidamvs
Óccidi, revocór: quasi non aúdiam, abíbo.
[Textpart 4]
Úbi tu es, qui cólere mores Mássilienses póstulas?
Chalinvs
nunc tu si vis subigitare me, probast occasio.
redi sis in cubiculum; periisti hercle. age, accede huc modo.
965
nunc ego tecum aequom arbitrum extra considium captavero.
