Şiir 10
trepidare taeter carnifex rebus novis
turbatus, et qua posset arte insistere,
versare torres cum favillis umidis,
prunas maniplis confovere stuppeis '
et semen ignis inter undas quaerere.
865
quod cum tumenti nuntiatum iudici,
commovit 1 iram fellis inplacabilis:
‘quousque tandem summus hic nobis magus
inludet,’ inquit, ‘Thessalorum carmine
poenam peritus vertere in ludibrium?
870
fortasse cervix, si secandam iussero
flecti sub ensem, non patebit vulneri:
vel amputatum plaga collum dividens
rursus coibit ac reglutinabitur,
umerisque vertex eminebit additus.
875
temptemus igitur ante partem quampiam
truncare ferro corporis superstitis,
ne morte simpla criminosus multiplex
cadat vel una perfidus caede oppetat:
quot membra gestat, tot modis pereat volo.
880