Tiberius

Sections

1.1 – 2.1 2.2 – 2.3 2.4 – 3.1 3.2 – 4.2 4.3 – 6.1 6.2 – 7.1 7.2 – 7.3 8.1 – 9.2 9.3 – 10.2 11.1 – 11.3 11.4 – 12.2 12.3 – 14.1 14.2 – 14.4 15.1 – 16.1 16.2 – 17.2 18.1 – 19.1 20.1 – 21.2 21.3 – 21.7 22.1 – 23.1 24.1 – 25.1 25.2 – 26.1 26.2 – 27.1 28.1 – 29.1 30.1 – 31.2 32.1 – 32.2 33.1 – 34.1 34.2 – 35.2 36.1 – 37.3 37.4 – 39.1 40.1 – 41.1 42.1 – 43.1 43.2 – 44.2 45.1 – 46.1 47.1 – 48.1 48.2 – 49.2 50.1 – 50.3 51.1 – 52.1 52.2 – 53.1 53.2 – 54.1 54.2 – 55.1 56.1 – 57.2 58.1 – 59.2 59.2 – 61.1 61.2 – 61.4 61.5 – 62.1 62.2 – 63.2 64.1 – 65.2 66.1 – 67.3 67.4 – 68.3 68.4 – 70.2 70.3 – 72.1 72.2 – 73.1 73.2 – 75.1 75.2 – 76.1

İngilizce Latince

28.1 sed et aduersus conuicia malosque rumores et famosa de se ac suis carmina firmus ac patiens subinde iactabat in ciuitate libera linguam mentemque liberas esse debere; et quondam senatu cognitionem de eius modi criminibus ac reis flagitante: 'non tantum,' inquit, 'otii habemus, ut implicare nos pluribus negotiis debeamus; si hanc fenestram aperueritis, nihil aliud agi sinetis: omnium inimicitiae hoc praetexto ad uos deferentur.' extat et sermo eius in senatu perciuilis: 'siquidem locutus aliter fuerit, dabo operam ut rationem factorum meorum dictorumque reddam; si perseuerauerit, in uicem eum odero.'

29.1 Atque haec eo notabiliora erant, quod ipse in appellandis uenerandisque et singulis et uniuersis prope excesserat humanitatis modum. dissentiens in curia a Q. Haterio: 'ignoscas,' inquit, 'rogo, si quid aduersus te liberius sicut senator dixero.' et deinde omnis adloquens: 'dixi et nunc et saepe alias, p. c., bonum et salutarem principem, quem uos tanta et tam libera potestate instruxistis, senatui seruire debere et uniuersis ciuibus saepe et plerumque etiam singulis; neque id dixisse me paenitet, et bonos et aequos et fauentes uos habui dominos et adhuc habeo.'