Divus Augustus

Sections

1.1 – 2.2 2.3 – 3.2 4.1 – 5.1 6.1 – 7.1 7.2 – 8.2 8.3 – 10.2 10.3 – 11.1 12.1 – 13.2 13.3 – 15.1 16.1 – 16.2 16.3 – 17.1 17.2 – 17.4 17.5 – 18.2 19.1 – 20.1 21.1 – 21.3 22.1 – 23.2 24.1 – 25.1 25.2 – 25.4 26.1 – 26.3 27.1 – 27.3 27.4 – 28.1 28.2 – 29.2 29.3 – 29.5 30.1 – 31.2 31.3 – 31.5 32.1 – 32.3 33.1 – 34.2 35.1 – 35.4 36.1 – 38.2 38.3 – 40.1 40.2 – 40.5 40.5 – 42.1 42.2 – 42.3 43.1 – 43.3 43.4 – 44.2 44.3 – 45.2 45.3 – 46.1 47.1 – 48.1 49.1 – 50.1 51.1 – 52.1 53.1 – 53.3 54.1 – 56.1 56.2 – 57.1 57.2 – 58.2 59.1 – 61.2 62.1 – 63.2 64.1 – 65.1 65.2 – 65.4 66.1 – 66.3 66.4 – 67.2 68.1 – 69.1 69.2 – 70.2 70.2 – 71.2 71.3 – 72.1 72.2 – 73.1 74.1 – 75.1 76.1 – 77.1 78.1 – 79.1 79.2 – 80.1 81.1 – 82.2 83.1 – 84.2 85.1 – 86.1 86.2 – 87.1 87.2 – 88.1 89.1 – 89.3 90.1 – 91.2 92.1 – 93.1 94.1 – 94.3 94.4 – 94.5 94.6 – 94.7 94.8 – 94.10 94.11 – 95.1 96.1 – 96.2 97.1 – 98.1 98.2 – 98.4 98.4 – 99.1 99.2 – 100.2 100.3 – 101.1 101.2 – 101.4

İngilizce Latince

66.4 Exegit et ipse in uicem ab amicis beniuolentiam mutuam, tam a defunctis quam a uiuis. nam quamuis minime appeteret hereditates, ut qui numquam ex ignoti testamento capere quicquam sustinuerit, amicorum tamen suprema iudicia morosissime pensitauit, neque dolore dissimulato, si parcius aut citra honorem uerborum, neque gaudio, si grate pieque quis se prosecutus fuisset. legata uel partes hereditatium a quibuscumque parentibus relicta sibi aut statim liberis eorum concedere aut, si pupillari aetate essent, die uirilis togae uel nuptiarum cum incremento restituere consueuerat.

67.1 Patronus dominusque non minus seuerus quam facilis et clemens multos libertorum in honore et usu maximo habuit, ut Licinium et Celadum aliosque. Cosmum seruum grauissime de se opinantem non ultra quam compedibus coercuit. Diomeden dispensatorem, a quo simul ambulante incurrenti repente fero apro per metum obiectus est, maluit timiditatis arguere quam noxae remque non minimi periculi, quia tamen fraus aberat, in iocum uertit.

67.2 idem Polum ex acceptissimis libertis mori coegit compertum adulterare matronas; Thallo a manu, quod pro epistula prodita denarios quingentos accepisset, crura ei fregit; paedagogum ministrosque C. fili, per occasionem ualitudinis mortisque eius superbe auareque in prouincia grassatos, oneratos graui pondere ceruicibus praecipitauit in flumen.

← Previous 50 / 79 Next →

Şifre Yenileme