Divus Julius

Sections

1.1 – 1.2 1.3 – 2.1 3.1 – 4.1 4.2 – 5.1 6.1 – 6.2 7.1 – 8.1 9.1 – 9.2 9.3 – 10.1 10.2 – 11.1 12.1 – 13.1 14.1 – 14.2 15.1 – 16.1 16.2 – 17.1 17.2 – 18.1 18.2 – 19.1 19.2 – 19.2 20.1 – 20.1 20.2 – 20.3 20.4 – 20.5 21.1 – 22.1 22.2 – 23.1 23.2 – 24.2 24.3 – 25.1 25.2 – 26.1 26.2 – 26.3 27.1 – 28.1 28.2 – 28.3 29.1 – 29.2 30.1 – 30.3 30.4 – 31.1 31.2 – 32.1 33.1 – 33.1 34.1 – 34.2 35.1 – 35.2 36.1 – 37.2 38.1 – 39.1 39.2 – 39.3 39.4 – 40.2 41.1 – 41.2 41.3 – 42.1 42.2 – 42.3 43.1 – 44.1 44.2 – 45.1 45.2 – 45.3 46.1 – 47.1 48.1 – 49.1 49.2 – 49.4 50.1 – 50.2 51.1 – 52.2 52.3 – 53.1 54.1 – 54.3 55.1 – 55.2 55.3 – 56.1 56.2 – 56.4 56.5 – 56.5 56.6 – 56.7 57.1 – 58.1 58.2 – 59.1 60.1 – 61.1 62.1 – 63.1 64.1 – 65.1 66.1 – 67.1 67.2 – 68.2 68.3 – 68.4 69.1 – 70.1 71.1 – 72.1 73.1 – 74.1 74.2 – 75.2 75.3 – 75.5 76.1 – 76.2 76.3 – 77.1 78.1 – 78.2 79.1 – 79.2 79.3 – 80.1 80.2 – 80.3 80.4 – 81.1 81.2 – 81.3 81.4 – 82.1 82.2 – 82.4 83.1 – 83.2 84.1 – 84.2 84.3 – 84.5 85.1 – 86.1 86.2 – 87.1 88.1 – 89.1

İngilizce İngilizce İngilizce Latince

10.2 Caesar gave a gladiatorial show besides, but with somewhat fewer pairs of combatants than he had purposed; for the huge band which he assembled from all quarters so terrified his opponents, that a bill was passed limiting the number of gladiators which anyone was to be allowed to keep in the city.

11.1 Having won the goodwill of the masses, Caesar made an attempt through some of the tribunes to have the charge of Egypt given him by a decree of the commons, seizing the opportunity to ask for so irregular an appointment because the citizens of Alexandria had deposed their king, who had been named by the senate an ally and friend of the Roman people, and their action was generally condemned. He failed however because of the opposition of the aristocratic party; wishing therefore to impair their prestige in every way he could, he restored the trophies commemorating the victories of Gaius Marius over Jugurtha and over the Cimbri and Teutones, which Sulla had long since demolished. Furthermore in conducting prosecutions for murder,As iudex quaestionis, an office held by Caesar between the aedileship and the praetorship. he included in the number of murderers even those who had received moneys from the public treasury during the proscriptions for bringing in the heads of Roman citizens, although they were expressly exempted by the Cornelian laws.

← Previous 9 / 85 Next →

Şifre Yenileme