Divus Julius

Sections

1.1 – 1.3 2.1 – 4.1 4.2 – 6.1 6.2 – 8.1 9.1 – 9.3 10.1 – 11.1 12.1 – 14.1 14.2 – 16.1 16.2 – 17.2 18.1 – 19.1 19.2 – 20.1 20.2 – 20.4 20.5 – 22.1 22.2 – 23.2 24.1 – 25.1 25.2 – 26.2 26.3 – 27.2 28.1 – 28.3 29.1 – 30.1 30.2 – 30.5 31.1 – 32.1 33.1 – 34.2 35.1 – 35.2 36.1 – 37.2 38.1 – 39.2 39.3 – 40.2 41.1 – 41.3 42.1 – 42.3 43.1 – 44.2 44.3 – 45.3 46.1 – 48.1 49.1 – 49.3 49.4 – 50.2 51.1 – 52.2 52.3 – 54.2 54.3 – 55.2 55.3 – 56.2 56.3 – 56.5 56.6 – 57.1 58.1 – 59.1 60.1 – 62.1 63.1 – 65.1 66.1 – 67.2 68.1 – 68.3 68.4 – 70.1 71.1 – 73.1 74.1 – 75.1 75.2 – 75.5 76.1 – 76.3 77.1 – 78.2 79.1 – 80.1 80.1 – 80.4 81.1 – 81.3 81.4 – 82.2 82.3 – 83.2 84.1 – 84.3 84.4 – 86.1 86.2 – 88.1 89.1 – 89.1

İngilizce İngilizce İngilizce Latince

43.1 Ius laboriosissime ac severissime dixit. Repetundarum convictos etiam ordine senatorio movit. Diremit nuptias praetorii viri, qui digressam a marito post biduum statim duxerat, quamvis sine probri suspicione. Peregrinarum mercium portoria instituit. Lecticarum usum, item conchyliatae vestis et margaritarum nisi certis personis et aetatibus perque certos dies ademit.

43.2 Legem praecipue sumptuariam exercuit dispositis circa macellum custodibus, qui obsonia contra vetitum propositaproposita, an addition to the text suggested by Ihm. retinerent deportarentque ad se, submissis nonnumquam lictoribus atque militibus, qui, si qua custodes fefellissent, iam adposita e triclinio auferrent.

44.1 Nam de ornanda instruendaque urbe, item de tuendo ampliandoque imperio plura ac maiora in dies destinabat: in primis Martis templum, quantum nusquam esset, exstruere repleto et conplanato lacu, in quo naumachiae spectaculum ediderat, theatrumque summae magnitudinis Tarpeio monti accubans;

44.2 ius civile ad certum modum redigere atque ex immensa diffusaque legum copia optima quaeque et necessaria in paucissimos conferre libros; bibliothecas Graecas Latinasque quas maximas posset publicare data Marco Varroni cura comparandarum ac digerendarum;