Divus Julius

Sections

1.1 – 1.1 1.2 – 1.3 2.1 – 2.1 3.1 – 3.1 4.1 – 4.1 4.2 – 4.2 5.1 – 6.1 6.2 – 7.1 7.2 – 8.1 9.1 – 9.1 9.2 – 9.2 9.3 – 9.3 10.1 – 10.1 10.2 – 11.1 12.1 – 13.1 14.1 – 14.1 14.2 – 14.2 15.1 – 15.1 16.1 – 16.2 17.1 – 17.2 18.1 – 18.1 18.2 – 18.2 19.1 – 19.1 19.2 – 19.2 20.1 – 20.1 20.2 – 20.3 20.4 – 20.5 21.1 – 21.1 22.1 – 22.1 22.2 – 23.1 23.2 – 24.2 24.3 – 25.1 25.2 – 26.1 26.2 – 26.2 26.3 – 27.1 27.2 – 28.1 28.2 – 28.2 28.3 – 28.3 29.1 – 29.2 30.1 – 30.3 30.4 – 30.5 31.1 – 31.2 32.1 – 32.1 33.1 – 33.1 34.1 – 34.2 35.1 – 35.1 35.2 – 35.2 36.1 – 37.1 37.2 – 38.1 38.2 – 38.2 39.1 – 39.1 39.2 – 39.3 39.4 – 39.4 40.1 – 40.1 40.2 – 41.2 41.3 – 42.1 42.2 – 43.1 43.2 – 44.2 44.3 – 45.1 45.2 – 45.3 46.1 – 47.1 48.1 – 49.4 50.1 – 50.1 50.2 – 51.1 52.1 – 52.3 53.1 – 54.1 54.2 – 55.1 55.2 – 55.4 56.1 – 56.3 56.4 – 56.5 56.6 – 56.7 57.1 – 57.1 58.1 – 58.2 59.1 – 59.1 60.1 – 61.1 62.1 – 64.1 65.1 – 65.1 66.1 – 67.1 67.2 – 68.1 68.2 – 68.3 68.4 – 69.1 70.1 – 71.1 72.1 – 73.1 74.1 – 74.2 75.1 – 75.2 75.3 – 75.5 76.1 – 76.1 76.2 – 76.3 77.1 – 78.1 78.2 – 79.1 79.2 – 79.3 80.1 – 80.2 80.3 – 80.4 81.1 – 81.2 81.3 – 81.3 81.4 – 82.1 82.2 – 82.2 82.3 – 83.1 83.2 – 84.1 84.2 – 84.3 84.4 – 84.5 85.1 – 86.1 86.2 – 87.1 88.1 – 89.1 appendix.1 – appendix.1 appendix.2 – appendix.2 appendix.3 – appendix.3 appendix.4 – appendix.4 appendix.5 – appendix.5 appendix.6 – appendix.6 appendix.7 – appendix.7 appendix.8 – appendix.8

İngilizce İngilizce İngilizce Latince

18.2 The day of election, however, being already fixed by proclamation, he could not legally be admitted a candidate, unless he entered the city as a private person.Caesar was placed in this dilemma, that if he aspired to a triumph, he must remain outside the walls until it took place, while as a candidate for the consulship, he must be resident in the city. On this emergency he solicited a suspension of the laws in his favour; but such an indulgence being strongly opposed, he found himself under the necessity of abandoning all thoughts of a triumph, lest he should be disappointed of the consulship.