Δημήτριος

Sections

1.1 – 1.2 1.3 – 1.5 1.6 – 1.8 2.1 – 2.3 3.1 – 3.3 3.4 – 4.2 4.3 – 4.4 5.1 – 5.2 5.3 – 6.1 6.2 – 7.1 7.2 – 8.1 8.2 – 8.4 8.5 – 9.2 9.3 – 9.5 9.6 – 10.2 10.3 – 10.4 11.1 – 11.2 11.3 – 12.1 12.2 – 12.4 12.5 – 13.1 13.2 – 14.2 14.3 – 15.1 15.2 – 16.1 16.2 – 16.4 17.1 – 17.4 17.5 – 18.2 18.3 – 19.1 19.2 – 19.3 19.4 – 19.6 20.1 – 20.2 20.3 – 20.5 21.1 – 21.3 21.4 – 22.1 22.2 – 22.3 22.4 – 23.1 23.2 – 23.4 24.1 – 24.2 24.3 – 24.4 24.5 – 25.2 25.3 – 25.6 26.1 – 26.3 27.1 – 27.2 27.3 – 27.5 27.6 – 28.2 28.3 – 28.5 29.1 – 29.3 29.4 – 30.2 30.3 – 30.5 31.1 – 31.3 31.4 – 32.2 32.3 – 32.5 33.1 – 33.2 33.3 – 34.1 34.2 – 34.4 34.5 – 35.3 35.4 – 36.2 36.3 – 36.4 36.5 – 37.1 37.2 – 38.1 38.2 – 38.4 38.5 – 38.7 38.8 – 39.1 39.2 – 39.3 40.1 – 40.2 40.3 – 40.4 41.1 – 41.3 41.4 – 42.1 42.2 – 42.4 42.5 – 43.1 43.2 – 43.4 43.5 – 44.2 44.3 – 44.5 44.6 – 45.1 45.2 – 45.3 46.1 – 46.2 46.3 – 46.4 46.5 – 47.1 47.2 – 47.3 47.4 – 48.1 48.2 – 48.4 49.1 – 49.2 49.3 – 49.5 50.1 – 50.3 50.4 – 50.6 51.1 – 51.3 52.1 – 52.2 52.3 – 53.1 53.2 – 53.3 53.4 – 53.4

İngilizce Yunanca

11.1 But the most monstrous thing that came into the head of Stratocles (he it was who invented these elegant and clever bits of obsequiousness) was his motion that envoys sent by public decree and at public expense to Antigonus or Demetrius should be called sacred deputies, instead of ambassadors, like those who conducted to Delphi and Olympia the ancient sacrifices in behalf of the cities at the great Hellenic festivals.

11.2 In all other ways also Stratocles was an audacious fellow; he lived an abandoned life, and was thought to imitate the scurrility and buffoonery of the ancient Cleon in his familiarities with the people. He had taken up with a mistress named Phylacion; and one day when she had bought in the market-place for his supper some brains and neck-bones, Aha! he cried, thou hast bought just such delicacies for me as we statesmen used to play ball with.