Δημήτριος

Sections

1.1 – 1.2 1.3 – 1.5 1.6 – 1.8 2.1 – 2.3 3.1 – 3.3 3.4 – 4.2 4.3 – 4.4 5.1 – 5.2 5.3 – 6.1 6.2 – 7.1 7.2 – 8.1 8.2 – 8.4 8.5 – 9.2 9.3 – 9.5 9.6 – 10.2 10.3 – 10.4 11.1 – 11.2 11.3 – 12.1 12.2 – 12.4 12.5 – 13.1 13.2 – 14.2 14.3 – 15.1 15.2 – 16.1 16.2 – 16.4 17.1 – 17.4 17.5 – 18.2 18.3 – 19.1 19.2 – 19.3 19.4 – 19.6 20.1 – 20.2 20.3 – 20.5 21.1 – 21.3 21.4 – 22.1 22.2 – 22.3 22.4 – 23.1 23.2 – 23.4 24.1 – 24.2 24.3 – 24.4 24.5 – 25.2 25.3 – 25.6 26.1 – 26.3 27.1 – 27.2 27.3 – 27.5 27.6 – 28.2 28.3 – 28.5 29.1 – 29.3 29.4 – 30.2 30.3 – 30.5 31.1 – 31.3 31.4 – 32.2 32.3 – 32.5 33.1 – 33.2 33.3 – 34.1 34.2 – 34.4 34.5 – 35.3 35.4 – 36.2 36.3 – 36.4 36.5 – 37.1 37.2 – 38.1 38.2 – 38.4 38.5 – 38.7 38.8 – 39.1 39.2 – 39.3 40.1 – 40.2 40.3 – 40.4 41.1 – 41.3 41.4 – 42.1 42.2 – 42.4 42.5 – 43.1 43.2 – 43.4 43.5 – 44.2 44.3 – 44.5 44.6 – 45.1 45.2 – 45.3 46.1 – 46.2 46.3 – 46.4 46.5 – 47.1 47.2 – 47.3 47.4 – 48.1 48.2 – 48.4 49.1 – 49.2 49.3 – 49.5 50.1 – 50.3 50.4 – 50.6 51.1 – 51.3 52.1 – 52.2 52.3 – 53.1 53.2 – 53.3 53.4 – 53.4

İngilizce Yunanca

10.3 For instance, they were the first people in the world to give Demetrius and Antigonus the title of King, although both had up to that time shrunk from using the word, and although this was the only royal prerogative still left to the descendants of Philip and Alexander which it was thought that others could not assume or share; moreover, the Athenians were the only people to give them the appellation of Saviour-gods, and they put a stop to the ancient custom of designating the year with the name of the annual archon, and elected every year a priest of the Saviour-gods, whose name they prefixed to their public edicts and private contracts.

10.4 They also decreed that the figures of Demetrius and Antigonus should be woven into the sacred robe,Every fifth year, at the Panathenaic festival, a sacred robe was carried in solemn procession and deposited with the goddess Athena on the Acropolis. On it were represented the exploits of the goddess, particularly in the Battle of the Giants. along with those of the gods; and the spot where Demetrius first alighted from his chariot they consecrated and covered with an altar, which they styled the altar of Demetrius Alighter; they also created two new tribes, Demetrias and Antigonis; and they increased the number of the senators, which had been five hundred, to six hundred, since each of the tribes must furnish fifty senators.

← Previous 16 / 89 Next →

Şifre Yenileme