Πομπήϊος

Sections

1.1 – 2.1 2.2 – 2.4 2.5 – 3.2 3.3 – 4.2 4.3 – 5.1 5.2 – 6.2 6.3 – 7.1 7.2 – 8.1 8.2 – 8.5 8.6 – 9.2 9.3 – 10.3 10.4 – 10.7 11.1 – 11.4 12.1 – 12.4 12.5 – 13.2 13.3 – 13.7 14.1 – 14.4 14.5 – 15.2 15.3 – 16.3 16.4 – 17.1 17.2 – 18.1 18.2 – 19.1 19.2 – 19.5 19.6 – 20.2 20.3 – 21.1 21.2 – 21.5 22.1 – 22.4 22.5 – 23.2 23.3 – 24.1 24.2 – 24.4 24.5 – 24.8 25.1 – 25.4 25.5 – 26.1 26.2 – 27.1 27.2 – 27.4 28.1 – 28.3 28.4 – 29.3 29.4 – 30.2 30.3 – 30.6 31.1 – 31.4 31.5 – 32.1 32.2 – 32.4 32.5 – 32.8 32.9 – 33.3 33.4 – 34.1 34.2 – 34.5 35.1 – 35.4 36.1 – 36.4 36.5 – 37.2 37.3 – 38.3 39.1 – 39.4 40.1 – 40.4 40.5 – 41.2 41.3 – 42.1 42.2 – 42.5 42.6 – 43.2 43.3 – 44.4 45.1 – 45.4 45.5 – 46.2 46.3 – 46.5 47.1 – 47.4 47.5 – 48.2 48.3 – 48.6 48.7 – 49.3 49.4 – 49.7 50.1 – 51.2 51.3 – 51.6 52.1 – 52.4 53.1 – 53.4 53.5 – 54.1 54.2 – 54.4 54.5 – 55.3 55.4 – 55.7 56.1 – 57.1 57.2 – 57.4 57.5 – 58.3 58.4 – 59.1 59.2 – 60.1 60.2 – 60.5 61.1 – 61.4 62.1 – 62.4 63.1 – 64.1 64.2 – 64.4 65.1 – 65.4 65.5 – 66.3 66.4 – 67.1 67.2 – 67.4 67.5 – 68.2 68.3 – 69.1 69.2 – 69.4 69.5 – 70.2 70.3 – 71.2 71.3 – 71.6 72.1 – 72.4 73.1 – 73.4 73.5 – 74.1 74.2 – 75.1 75.2 – 76.2 76.3 – 76.6 77.1 – 77.4 78.1 – 78.4 79.1 – 79.4 80.1 – 80.3 80.4 – 80.6

İngilizce Yunanca

5.2 ὁ δὲ καὶ μάλα ὑβριστικῶς εἰπών, ἀλλʼ οὐκ ἐγγύην ἔρχομαι σφραγιούμενος, ἀλλὰ ἀνόσιον καὶ παράνομον τιμωρησόμενος τύραννον. ἀπέκτεινεν αὐτόν. οὕτω δὲ τοῦ Κίννα τελευτήσαντος ἐδέξατο μὲν τὰ πράγματα καὶ συνεῖχε Κάρβων ἐμπληκτότερος ἐκείνου τύραννος, ἐπῄει δὲ Σύλλας τοῖς πλείστοις ποθεινός, ὑπὸ τῶν παρόντων κακῶν οὐδὲ δεσπότου μεταβολὴν μικρὸν ἡγουμένοις ἀγαθόν, εἰς τοῦτο προήγαγον αἱ συμφοραὶ τὴν πόλιν, ὡς δουλείαν ἐπιεικεστέραν ζητεῖν ἀπογνώσει τῆς ἐλευθερίας.

6.1 τότε οὖν ὁ Πομπήϊος ἐν τῇ Πικηνίδι τῆς Ἰταλίας διέτριβεν, ἔχων μὲν αὐτόθι καὶ χωρία, τὸ δέ πλέον ταῖς πόλεσιν ἡδόμενος οἰκείως καὶ φιλικῶς πατρόθεν ἐχούσαις πρὸς αὐτόν, ὁρῶν δὲ τοὺς ἐπιφανεστάτους καὶ βελτίστους τῶν πολιτῶν ἀπολείποντας τὰ οἰκεῖα καὶ πανταχόθεν εἰς τὸ Σύλλα στρατόπεδον ὥσπερ εἰς λιμένα καταθέοντας, αὐτὸς οὐκ ἠξίωσεν ἀποδρὰς οὐδὲ ἀσύμβολος οὐδὲ χρῄζων βοηθείας, ἀλλὰ ὑπάρξας τινος χάριτος ἐνδόξως καὶ μετὰ δυνάμεως ἐλθεῖν πρὸς αὐτόν.

6.2 ὅθεν ἐκίνει τοὺς Πικηνοὺς ἀποπειρώμενος. οἱ δὲ ὑπήκουον αὐτῷ προθύμως καὶ τοῖς παρὰ Κάρβωνος ἥκουσιν οὐ προσεῖχον. Οὐηδίου δέ τινος εἰπόντος ὅτι δημαγωγὸς αὐτοῖς ἐκ παιδαγωγείου παραπεπήδηκεν ὁ Πομπήϊος, οὕτως ἠγανάκτησαν ὥστε εὐθὺς ἀνελεῖν προσπεσόντες τὸν Οὐήδιον.

← Previous 6 / 104 Next →

Şifre Yenileme