Εὐμένης

Sections

1.1 – 1.2 1.3 – 2.1 2.2 – 2.3 2.4 – 2.5 3.1 – 3.1 3.2 – 3.3 3.4 – 3.5 3.6 – 4.1 4.2 – 5.1 5.2 – 5.4 5.5 – 6.2 6.3 – 6.4 6.5 – 6.7 7.1 – 7.3 7.4 – 7.6 7.7 – 7.8 8.1 – 8.3 8.4 – 8.6 8.7 – 9.1 9.2 – 9.3 9.4 – 9.6 10.1 – 10.2 10.3 – 10.4 11.1 – 11.3 11.4 – 11.5 12.1 – 12.1 12.2 – 12.3 13.1 – 13.2 13.3 – 13.4 13.5 – 14.1 14.2 – 14.3 14.4 – 15.1 15.2 – 15.3 15.4 – 15.5 15.6 – 16.1 16.2 – 16.3 16.4 – 16.6 17.1 – 17.2 17.3 – 17.5 18.1 – 18.2 18.3 – 18.4 19.1 – 19.2

İngilizce Yunanca

8.7 These carried out the decree, and were delighted to receive from Eumenes such honours as kings bestow upon their friends. For he was empowered to distribute purple caps and military cloaks, and this was a special gift of royalty among Macedonians.

9.1 Now, prosperity lifts even men of inferior natures to higher thoughts, so that they appear to be invested with a certain greatness and majesty as they look down from their lofty state; but the truly magnanimous and constant soul reveals itself rather in its behaviour under disasters and misfortunes. And so it was with Eumenes.