Νικίας

Sections

1.1 – 1.2 1.3 – 1.4 1.5 – 2.1 2.2 – 2.3 2.4 – 3.2 3.3 – 3.4 3.5 – 3.6 4.1 – 4.3 4.4 – 4.6 5.1 – 5.2 5.3 – 5.4 6.1 – 6.2 6.3 – 6.3 6.4 – 6.5 6.6 – 7.2 7.3 – 7.4 7.5 – 8.1 8.2 – 8.3 9.1 – 9.2 9.3 – 9.4 9.5 – 9.7 10.1 – 10.3 10.4 – 10.5 10.6 – 10.7 10.8 – 11.2 11.3 – 11.4 11.5 – 11.7 12.1 – 12.2 12.3 – 12.4 13.1 – 13.3 13.4 – 13.6 13.7 – 14.2 14.3 – 14.4 14.5 – 14.6 15.1 – 15.4 16.1 – 16.3 16.4 – 16.6 16.7 – 17.1 17.2 – 17.5 18.1 – 18.3 18.4 – 18.6 18.7 – 19.2 19.3 – 19.5 19.5 – 19.7 20.1 – 20.2 20.3 – 20.4 20.5 – 21.2 21.2 – 21.4 21.5 – 21.7 21.8 – 22.1 22.2 – 22.3 22.4 – 23.2 23.2 – 23.4 23.5 – 24.1 24.2 – 24.4 25.1 – 25.2 25.3 – 26.2 26.3 – 26.4 26.5 – 27.2 27.2 – 27.4 27.5 – 27.6 28.1 – 28.2 28.3 – 28.5 29.1 – 29.2 29.3 – 30.1 30.2 – 30.2

İngilizce Yunanca

22.2 since, even if they were victorious in battle they would be forced to change their base and abandon their present position; this was always, as they heard, a grievous and unwholesome spot for encampment, and now particularly, as they saw, it was actually deadly on account of the season of the year. For it was the beginning of autumn; many were sick already, and all were in low spirits.

22.2 But Nicias could not bear to hear of sailing off in flight, not because he had no fear of the Syracusans, but because he was more afraid of the Athenians with their prosecutions and denunciations.

22.3 Nothing dreadful, he would say, was to be expected where they were, and even if the worst should come, he chose rather to die at the hands of his enemies than at the hands of his fellow citizens. In this he was not like-minded with Leon of Byzantium, who, at a later time,Perhaps in 340 B.C., when Philip of Macedon was besieging Byzantium. Leon was a rhetorician and historian. said to his fellow citizens: I would rather be put to death by you than with you. However, regarding the exact spot to which they should remove their camp, Nicias said they would deliberate at their leisure.