Κίμων

Sections

1.1 – 1.3 1.4 – 1.7 2.1 – 2.3 2.4 – 3.1 3.2 – 4.1 4.2 – 4.4 4.5 – 4.8 4.9 – 5.2 5.3 – 6.1 6.2 – 6.4 6.5 – 7.1 7.2 – 7.4 7.5 – 8.2 8.3 – 8.5 8.6 – 8.7 8.8 – 9.2 9.3 – 10.1 10.2 – 10.5 10.6 – 10.7 10.8 – 11.1 11.2 – 12.1 12.2 – 12.3 12.4 – 12.6 13.1 – 13.3 13.4 – 13.6 13.7 – 14.1 14.2 – 14.4 15.1 – 15.2 15.3 – 16.1 16.2 – 16.4 16.5 – 16.7 16.8 – 17.1 17.2 – 17.4 17.5 – 17.6 18.1 – 18.3 18.4 – 18.6 18.7 – 19.2 19.3 – 19.4

İngilizce Yunanca

16.5 It is said that while the young men and youths were exercising together in the interior of the colonnade, just a little before the earthquake, a hare made its appearance, and the youths, all anointed as they were, in sport dashed out and gave chase to it, but the young men remained behind, on whom the gymnasium fell, and all perished together. Their tomb, even down to the present day, they call Seismatias.

16.6 Archidamus at once comprehended from the danger at hand that which was sure to follow, and as he saw the citizens trying to save the choicest valuables out of their houses, ordered the trumpet to give the signal of an enemy’s attack, in order that they might flock to him at once under arms. This was all that saved Sparta at that crisis. For the Helots hurriedly gathered from all the country round about with intent to despatch the surviving Spartans.

16.7 But finding them arrayed in arms, they withdrew to their cities and waged open war, persuading many Perioeci also so to do. The Messenians besides joined in this attack upon the Spartans. Accordingly, the Lacedaemonians sent Pericleidas to Athens with request for aid, and Aristophanes introduces him into a comedy as sitting at the altars, pale of face, in purple cloak, soliciting an army. Aristoph. Lys. 1137 ff.