Ἀλκιβιάδης

Sections

1.1 – 1.3 1.4 – 2.2 2.3 – 2.6 3.1 – 4.2 4.3 – 4.5 5.1 – 5.3 6.1 – 6.4 7.1 – 7.4 8.1 – 8.4 8.5 – 10.2 10.3 – 12.1 12.2 – 13.2 13.3 – 13.5 14.1 – 14.4 14.5 – 14.8 14.8 – 15.2 15.3 – 16.1 16.2 – 16.5 16.5 – 17.2 17.3 – 17.5 18.1 – 18.3 18.4 – 19.2 19.3 – 19.5 20.1 – 20.3 20.4 – 21.2 21.2 – 21.5 21.6 – 22.2 22.3 – 23.1 23.2 – 23.4 23.5 – 23.8 24.1 – 24.4 24.5 – 25.3 25.4 – 25.7 25.7 – 26.1 26.2 – 26.5 26.6 – 27.2 27.3 – 28.1 28.2 – 28.5 28.6 – 29.2 29.3 – 30.2 30.3 – 31.2 31.2 – 31.5 31.6 – 32.3 32.4 – 33.1 33.2 – 34.2 34.3 – 34.5 34.6 – 35.2 35.3 – 35.6 36.1 – 36.4 36.5 – 37.2 37.3 – 38.1 38.2 – 39.1 39.2 – 39.4 39.5 – 39.5

İngilizce Yunanca

13.3 ἦν δέ τις Ὑπέρβολος Περιθοίδης, οὗ μέμνηται μὲν ὡς ἀνθρώπου πονηροῦ καὶ Θουκυδίδης, τοῖς δὲ κωμικοῖς ὁμοῦ τι πᾶσι διατριβὴν ἀεὶ σκωπτόμενος ἐν τοῖς θεάτροις παρεῖχεν. ἄτρεπτος δὲ πρὸς τὸ κακῶς ἀκούειν καὶ ἀπαθὴς ὢν ὀλιγωρίᾳ δόξης, ἣν ἀναισχυντίαν καὶ ἀπόνοιαν οὖσαν εὐτολμίαν ἔνιοι καὶ ἀνδρείαν καλοῦσιν, οὐδενὶ μὲν ἤρεσκεν, ἐχρῆτο δʼ αὐτῷ πολλάκις ὁ δῆμος ἐπιθυμῶν προπηλακίζειν τοὺς ἐν ἀξιώματι καὶ συκοφαντεῖν.

13.4 ἀναπεισθεὶς οὖν ὑπʼ αὐτοῦ τότε τὸ ὄστρακον ἐπιφέρειν ἔμελλεν, ᾧ κολούοντες ἀεὶ τὸν προὔχοντα δόξῃ καὶ δυνάμει τῶν πολιτῶν ἐλαύνουσι, παραμυθούμενοι τὸν φθόνον μᾶλλον ἢ τὸν φόβον. ἐπεὶ δὲ δῆλον ἦν ὅτι ἑνὶ τῶν τριῶν τὸ ὄστρακον ἐποίσουσι, συνήγαγε τὰς στάσεις εἰς ταὐτὸν ὁ Ἀλκιβιάδης, καὶ διαλεχθεὶς πρὸς τὸν Νικίαν κατὰ τοῦ Ὑπερβόλου τὴν ὀστρακοφορίαν ἔτρεψεν.

13.4 ὡς δʼ ἔνιοί φασιν, οὐ πρὸς Νικίαν, ἀλλὰ πρὸς Φαίακα διαλεχθεὶς καὶ τὴν ἐκείνου προσλαβὼν ἑταιρίαν ἐξήλασε τὸν Ὑπέρβολον οὐδʼ ἂν προσδοκήσαντα.

13.5 φαῦλος γὰρ οὐδεὶς ἐνέπιπτεν εἰς τοῦτον τὸν κολασμὸν οὐδʼ ἄδοξος, ὥς που καὶ Πλάτων ὁ κωμικὸς εἴρηκε τοῦ Ὑπερβόλου μνησθείς, καίτοι πέπραχε τῶν προτέρων προτέρων with Kock (Com. Att. Frag. i. p. 654): τρόπων (worthy of his ways). μὲν ἄξια, αὑτοῦ δὲ καὶ τῶν στιγμάτων ἀνάξια. οὐ γὰρ τοιούτων εἵνεκʼ ὄστραχʼ εὑρέθη. Plato comicus, unknown περὶ μὲν οὖν τούτων ἐν ἑτέροις μᾶλλον εἴρηται τὰ ἱστορούμενα.

← Previous 13 / 54 Next →

Şifre Yenileme